Ce mot vient de la langue anglaise « Hand in cap » (= la main dans le chapeau). C’était autrefois une sorte de vente aux enchères. La mise de chacun était recueillie à l’aveugle dans un chapeau et la meilleure offre obtenait l’objet mis en vente.
Et le terme en Angleterre a été adopté dans le langage hippique
pour désigner une compétition entre chevaux qui permettait d’établir une
hiérarchie de valeur entre les participants.
C’est ensuite passé en français, toujours dans le domaine
hippique, mais avec l’idée d’égaliser les chances entre concurrents :
les meilleurs portent un poids plus lourd. Le handicap apparaîtra dans d’autres
sports comme le golf. Par extension le mot prendra le sens général d’entrave,
de gêne.
Et il s’appliquera ensuite aux personnes ayant une
déficience physique, aux handicapés.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire