vendredi 1 août 2025

Faire sa toilette

Prendre un bain ou une douche nous paraît une mesure évidente de propreté et pourtant à certaines époques, comme au siècle de Louis XIV, on se méfiait du contact de l’eau avec le corps. On croyait que cela pouvait être une source d’infection. Alors, au lieu de se laver, on se frottait la peau avec un morceau de tissu, un linge, une toile qui ne devait pas être humide, une « toile sèche », disait-on. C’est là l’origine de notre expression « faire sa toilette ».

Toilette d'une jeune femme (tableau de Willem Joseph Laquy 1771)

Et ceux qui en avaient les moyens se parfumaient abondamment pour masquer les mauvaises odeurs…

Autant savoir.

 

1 commentaire:

  1. On se demande parfois aujourd’hui pourquoi les anciens avaient-ils tellement peur de l’eau, et on ne comprend pas.
    En fait, il y a bien une raison : l’eau propre et pure telle que nous la connaissons aujourd’hui n’existait pas, autrefois. Elle était beaucoup moins propre et, en effet, elle transmettait des maladies du fait de ses impuretés. Ces maladies pouvaient se constater facilement au niveau digestif. Il est donc logique que les anciens aient pu en conclure que se laver à l’eau représentait quelque danger…

    RépondreSupprimer

Jesus-Eik / Notre-Dame-au-Bois

Deux noms différents pour la même localité aux confins de la Forêt de Soignes et de la Région Bruxelloise et ces deux appellations ont la mê...